곽코치의 탐구생활

* 대부분의 해외저널에서도 코로나 바이러스가 Top 랭크에 위치합니다. 
  세계적인 코로나 추세를 전달드리기 위해서 당분간 코로나19 리뷰를 진행합니다.

 

코로나19

본 글은 2020년 3월 1일 Newsweek의 

'2nd Death Near Seattle Adds to Signs Coronavirus Is Spreading in U.S.'

By Mike Baker, Sheri Fink, Nicholas Bogel-Burroughs and Jack Healy에 대한 리뷰입니다.


Pre-View

첫 번째 미국 내 사망자에 대한 리뷰를 마치고 얼마 안되서 두 번째 사망자가 나타났다.

아주 특수하고 미국이 잘 대응할 것이라 그래도 생각했는데

이렇게 빠르게 진행되는 것으로 보아서 사망자에 대한 리뷰는 더이상 의미가 없어 보인다.

본 리뷰를 마지막으로 미국내 사망자에 대한 리뷰는 마무리 하려 한다.

 

주요 포인트

1) 워싱턴의 에버그린 헬스 병원에서 첫 바이러스 사망자 나옴

2) 요양원의 특성상 현재 3명 이상 치명적인 상태에 있음

3) 소방관 및 인근 대학에서 요양원을 방문했었음, 확산세가 예상됨

 


Key contents & Message

Health authorities in King County, Wash., 

announced on Sunday evening that one of the six, a resident of the nursing home, 

had died of the virus at the EvergreenHealth hospital in Kirkland, 

and that three more were in critical condition. 

The death was the second on U.S. soil from the virus

the first also occurred at that hospital.

 

본 기사에 따르면 워싱턴주 커클랜드의 에버그린헬스병원에서 두번째 사망자가 나왔으며

첫번째 사망자 역시 같은 병원에서 나왔다고 한다. 

 

One-quarter of Kirkland’s firefighters were in quarantine on Sunday

because they had been to the nursing facility.

A nearby college spent the day cleansing its campus

because students had visited the nursing home.

 

4분에 1에 해당하는 소방관이 시설에 들어갔어서 격리했으며

인근 대학의 학생들이 청소에 방문했었습니다. 

 

추가로

 

Elsewhere in the country,

the states of New York, Florida and Rhode Island each reported their first cases,

all linked to recent foreign travel. 

 

욕, 플로리다, 로드아일랜드에서

최근 해외여행과 관련되서 증상이 나타난 환자들에 대한 보고가 들어왔음

 


미국 내 사망관련 소식을 전하는 것은 더 이상 의미가 없을 것 같습니다.

다른 연구나 사건과 관련된 내용을 위주로 전달드리겠습니다.